PT Chevron Pacific Indonesia
Start date: January 27, 2021 End date: January 28, 2021
PREQUALIFICATION ANNOUNCEMENT
No. 025/TA/JKT/2021
I. PREQUALIFICATION INFORMATION
Prequalification : PT Chevron Pacific Indonesia
Address : Sentral Senayan I, Jl. Asia Afrika No. 8 Jakarta
Prequalification Title : Fire Foam
Scope of Work or Specification of Goods Summary : 3/3% AR -AFFF FOAM CONCENTRATE FIRE FIGHTING AGENT UL - LISTED MINIMUM EXPANSION RATIO 6:1, MINIMUM 25% DRAINAGE TIME 210 SECONDS, REFRACTIVE INDEX RANGE 1.25 - 1.41, PH RANGE 6.0 - 9.0 AT 20°C NOTARIZED TRUE COPY OF THE ORIGINAL CERTIFICATE AND NOTARIZED LABORATORY TEST RESULT DOCUMENT TO THIS QUALITY MUST BE PROVIDED BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY THE END USER EXPANSION RATIO AND DRAINAGE TIME SHALL BE OBTAINED AND RECORDED TESTING FOAM SOLUTION SHALL MEET THE REQUIREMENTS OF NFPA 11 THE FOAM SHALL BE MANUFACTURED IN 2020, AND NOTARIZED STATEMENTS TO THIS EFFECT SHALL BE PROVIDED BY THE MANUFACTURER BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY END USER CHEVRON APPROVED MANUFACTURER’S LIST : NATIONAL FOAM, WILLIAMS, ANSUL, SOLBERG THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE GUARANTEED AND WARRANTED BY MANUFACTURER FOR A PERIODE 0F 10 -YEARS FROM THE DATE OF MANUFACTURING A COPY OF WHICH SHALL BE SUPPLIED UPON RECEIPT OF THE FOAM CONCENTRATE AN UP TO DATE MATERIAL SAFETY DATA SHEET SHALL BE SUPPLIED IN BILINGUAL INDONESIAN / ENGLISH UPON RECEIPT THE FOAM SHIPMENT THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE PROVIDED IN SEALED MINIMUM 200 LITER/DRUMS EACH DRUM IS TO HAVE MANUFACTURER'S FOAM CONCENTRATE BATCH LOT NUMBER, FOAM TYPE NAME, MANUFACTURED DATE AND SIZE OF CONTAINER STENCILED ON THE TOP AND SIDE OF THE DRUM THE MANUFACTURER IS TO HAVE AN APPROVED INDONESIAN AGENT, WHO IS CAPABLE OF CONDUCTING FOAM QUALITY SAMPLING AND EXPEDITING
Category of Goods (specific for Tender of Goods) : Non-APDN
II. PREQUALIFICATION REQUIREMENT AND DOCUMENT
A. Prequalification Requirement
Business Classification :
Company Domicile Requirement : Tidak Berlaku
Type of Procurement : Barang
Company Status : -PDN
- PN
-Kons. PDN -PDN
- Kons.PDN- PN
Business Field : Industri Material
Business Subfield : Peralatan Penanggulangan Keadaan Darurat antara lain: Oil Boom, Pemadam Kebakaran
4659 - PERDAGANGAN BESAR MESIN, PERALATAN DAN PERLENGKAPAN LAINNYA
4669 - PERDAGANGAN BESAR PRODUK LAINNYA TERMASUK BARANG SISA DAN
Minimum Threshold of Domestic Content : 0 %
Provisions for Consortium:
1. Leadfirm : In the event of Consortium, Domestic Company must act as Leadfirm of Consortium.
2. Foreign Company membership : Consortium can not be composed of Foreign Company.
3. At least one of parties in Consortium has business license as per requirement.
4. Leadfirm has to meet business classification as per requirement.
5. Business classification from all parties joined in the Consortium must not exceed requirement.
B. Prequalification Document
1. Cover Letter to participate in prequalification.
2. Valid Administration Document Replacement Certificate (SPDA) from Centralized Integrated Vendor Database (CIVD) system on the business subfield as per this announcement.
This requirement is applicable for all consortium members in the event that Bidder Candidate registers as Consortium.
In the event the consortium member is not incorporated under Indonesia law (Foreign Company), SPDA CIVD refer to requirements of Tender Executor, e.g.: Article of Incorporation, Certificate of Domicile.
3. Prequalification requirements are detailed in http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us -> suppliers -> tenders announcement". Only Goods/Services Provider that has valid SPDA in relevant subfield may participate in this Prequalification process.
4. Especially for Tender of Goods, in the event Bidder Candidate is appointed Agent/Distributor of domestic manufacturer, must submit evidence as Agent/Distributor from the domestic manufacturer.
III. JADWAL PRAKUALIFIKASI / PREQUALIFICATION SCHEDULE
1. Prequalification Document Submission Date :27 January – 28 January 2021
2. Waktu : 08.00 -14.00 WIB
3. Location : Surat Elektronik kepada: IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com dan chrisvalldano@chevron.com sebagai Pihak yang Dapat Dihubungi selama Proses Prakualifikasi / IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com and chrisvalldano@chevron.com as Contact Person during Prequalification Process
NOTES :
Submission of prequalification documents listed in Folder 1 – Prequalification Requirement shall through email not exceed 5 MB. Submission of precualification document in other folders and/or further clarification will be thorugh e-mail to rpft@chevron.com (Prequalification Contract Person).
1. announcement is subject to the provisions under SKK Migas Work Procedure "No. PTK-007/SKKMA0000/2017/S0 (Revision 4) and Tender Implementation Guideline "No. EDR- 0167/SKKMH0000/2017/S7".
2. Other provisions in relation to the registration procedure shall refer to TENDER REGISTRATION PROCEDURE, which can be downloaded from the website http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us", submenu "suppliers", sub-submenu "tender registration procedure".
3. Only Prequalification Participants that has been declared as passed the Prequalification process will be invited to participate in the related Tender process.
4. Prequalification Participants that cannot fulfill Prequalification requirements and documents will be declared as not passed Prequalification process.
5. Registration and document submission beyond the above designated time and place is unacceptable.
Jakarta, 26 January 2021
PROCUREMENT
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI
PREQUALIFICATION ANNOUNCEMENT
No. 025/TA/JKT/2021
I. PREQUALIFICATION INFORMATION
Prequalification : PT Chevron Pacific Indonesia
Address : Sentral Senayan I, Jl. Asia Afrika No. 8 Jakarta
Prequalification Title : Fire Foam
Scope of Work or Specification of Goods Summary : 3/3% AR -AFFF FOAM CONCENTRATE FIRE FIGHTING AGENT UL - LISTED MINIMUM EXPANSION RATIO 6:1, MINIMUM 25% DRAINAGE TIME 210 SECONDS, REFRACTIVE INDEX RANGE 1.25 - 1.41, PH RANGE 6.0 - 9.0 AT 20°C NOTARIZED TRUE COPY OF THE ORIGINAL CERTIFICATE AND NOTARIZED LABORATORY TEST RESULT DOCUMENT TO THIS QUALITY MUST BE PROVIDED BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY THE END USER EXPANSION RATIO AND DRAINAGE TIME SHALL BE OBTAINED AND RECORDED TESTING FOAM SOLUTION SHALL MEET THE REQUIREMENTS OF NFPA 11 THE FOAM SHALL BE MANUFACTURED IN 2020, AND NOTARIZED STATEMENTS TO THIS EFFECT SHALL BE PROVIDED BY THE MANUFACTURER BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY END USER CHEVRON APPROVED MANUFACTURER’S LIST : NATIONAL FOAM, WILLIAMS, ANSUL, SOLBERG THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE GUARANTEED AND WARRANTED BY MANUFACTURER FOR A PERIODE 0F 10 -YEARS FROM THE DATE OF MANUFACTURING A COPY OF WHICH SHALL BE SUPPLIED UPON RECEIPT OF THE FOAM CONCENTRATE AN UP TO DATE MATERIAL SAFETY DATA SHEET SHALL BE SUPPLIED IN BILINGUAL INDONESIAN / ENGLISH UPON RECEIPT THE FOAM SHIPMENT THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE PROVIDED IN SEALED MINIMUM 200 LITER/DRUMS EACH DRUM IS TO HAVE MANUFACTURER'S FOAM CONCENTRATE BATCH LOT NUMBER, FOAM TYPE NAME, MANUFACTURED DATE AND SIZE OF CONTAINER STENCILED ON THE TOP AND SIDE OF THE DRUM THE MANUFACTURER IS TO HAVE AN APPROVED INDONESIAN AGENT, WHO IS CAPABLE OF CONDUCTING FOAM QUALITY SAMPLING AND EXPEDITING
Category of Goods (specific for Tender of Goods) : Non-APDN
II. PREQUALIFICATION REQUIREMENT AND DOCUMENT
A. Prequalification Requirement
Business Classification :
Company Domicile Requirement : Tidak Berlaku
Type of Procurement : Barang
Company Status : -PDN
- PN
-Kons. PDN -PDN
- Kons.PDN- PN
Business Field : Industri Material
Business Subfield : Peralatan Penanggulangan Keadaan Darurat antara lain: Oil Boom, Pemadam Kebakaran
4659 - PERDAGANGAN BESAR MESIN, PERALATAN DAN PERLENGKAPAN LAINNYA
4669 - PERDAGANGAN BESAR PRODUK LAINNYA TERMASUK BARANG SISA DAN
Minimum Threshold of Domestic Content : 0 %
Provisions for Consortium:
1. Leadfirm : In the event of Consortium, Domestic Company must act as Leadfirm of Consortium.
2. Foreign Company membership : Consortium can not be composed of Foreign Company.
3. At least one of parties in Consortium has business license as per requirement.
4. Leadfirm has to meet business classification as per requirement.
5. Business classification from all parties joined in the Consortium must not exceed requirement.
B. Prequalification Document
1. Cover Letter to participate in prequalification.
2. Valid Administration Document Replacement Certificate (SPDA) from Centralized Integrated Vendor Database (CIVD) system on the business subfield as per this announcement.
This requirement is applicable for all consortium members in the event that Bidder Candidate registers as Consortium.
In the event the consortium member is not incorporated under Indonesia law (Foreign Company), SPDA CIVD refer to requirements of Tender Executor, e.g.: Article of Incorporation, Certificate of Domicile.
3. Prequalification requirements are detailed in http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us -> suppliers -> tenders announcement". Only Goods/Services Provider that has valid SPDA in relevant subfield may participate in this Prequalification process.
4. Especially for Tender of Goods, in the event Bidder Candidate is appointed Agent/Distributor of domestic manufacturer, must submit evidence as Agent/Distributor from the domestic manufacturer.
III. JADWAL PRAKUALIFIKASI / PREQUALIFICATION SCHEDULE
1. Prequalification Document Submission Date :27 January – 28 January 2021
2. Waktu : 08.00 -14.00 WIB
3. Location : Surat Elektronik kepada: IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com dan chrisvalldano@chevron.com sebagai Pihak yang Dapat Dihubungi selama Proses Prakualifikasi / IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com and chrisvalldano@chevron.com as Contact Person during Prequalification Process
NOTES :
Submission of prequalification documents listed in Folder 1 – Prequalification Requirement shall through email not exceed 5 MB. Submission of precualification document in other folders and/or further clarification will be thorugh e-mail to rpft@chevron.com (Prequalification Contract Person).
1. announcement is subject to the provisions under SKK Migas Work Procedure "No. PTK-007/SKKMA0000/2017/S0 (Revision 4) and Tender Implementation Guideline "No. EDR- 0167/SKKMH0000/2017/S7".
2. Other provisions in relation to the registration procedure shall refer to TENDER REGISTRATION PROCEDURE, which can be downloaded from the website http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us", submenu "suppliers", sub-submenu "tender registration procedure".
3. Only Prequalification Participants that has been declared as passed the Prequalification process will be invited to participate in the related Tender process.
4. Prequalification Participants that cannot fulfill Prequalification requirements and documents will be declared as not passed Prequalification process.
5. Registration and document submission beyond the above designated time and place is unacceptable.
Jakarta, 26 January 2021
PROCUREMENT
I. PREQUALIFICATION INFORMATION
Prequalification : PT Chevron Pacific Indonesia
Address : Sentral Senayan I, Jl. Asia Afrika No. 8 Jakarta
Prequalification Title : Fire Foam
Scope of Work or Specification of Goods Summary : 3/3% AR -AFFF FOAM CONCENTRATE FIRE FIGHTING AGENT UL - LISTED MINIMUM EXPANSION RATIO 6:1, MINIMUM 25% DRAINAGE TIME 210 SECONDS, REFRACTIVE INDEX RANGE 1.25 - 1.41, PH RANGE 6.0 - 9.0 AT 20°C NOTARIZED TRUE COPY OF THE ORIGINAL CERTIFICATE AND NOTARIZED LABORATORY TEST RESULT DOCUMENT TO THIS QUALITY MUST BE PROVIDED BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY THE END USER EXPANSION RATIO AND DRAINAGE TIME SHALL BE OBTAINED AND RECORDED TESTING FOAM SOLUTION SHALL MEET THE REQUIREMENTS OF NFPA 11 THE FOAM SHALL BE MANUFACTURED IN 2020, AND NOTARIZED STATEMENTS TO THIS EFFECT SHALL BE PROVIDED BY THE MANUFACTURER BEFORE FINAL ACCEPTANCE BY END USER CHEVRON APPROVED MANUFACTURER’S LIST : NATIONAL FOAM, WILLIAMS, ANSUL, SOLBERG THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE GUARANTEED AND WARRANTED BY MANUFACTURER FOR A PERIODE 0F 10 -YEARS FROM THE DATE OF MANUFACTURING A COPY OF WHICH SHALL BE SUPPLIED UPON RECEIPT OF THE FOAM CONCENTRATE AN UP TO DATE MATERIAL SAFETY DATA SHEET SHALL BE SUPPLIED IN BILINGUAL INDONESIAN / ENGLISH UPON RECEIPT THE FOAM SHIPMENT THE FOAM CONCENTRATE SHALL BE PROVIDED IN SEALED MINIMUM 200 LITER/DRUMS EACH DRUM IS TO HAVE MANUFACTURER'S FOAM CONCENTRATE BATCH LOT NUMBER, FOAM TYPE NAME, MANUFACTURED DATE AND SIZE OF CONTAINER STENCILED ON THE TOP AND SIDE OF THE DRUM THE MANUFACTURER IS TO HAVE AN APPROVED INDONESIAN AGENT, WHO IS CAPABLE OF CONDUCTING FOAM QUALITY SAMPLING AND EXPEDITING
Category of Goods (specific for Tender of Goods) : Non-APDN
II. PREQUALIFICATION REQUIREMENT AND DOCUMENT
A. Prequalification Requirement
Business Classification :
Company Domicile Requirement : Tidak Berlaku
Type of Procurement : Barang
Company Status : -PDN
- PN
-Kons. PDN -PDN
- Kons.PDN- PN
Business Field : Industri Material
Business Subfield : Peralatan Penanggulangan Keadaan Darurat antara lain: Oil Boom, Pemadam Kebakaran
4659 - PERDAGANGAN BESAR MESIN, PERALATAN DAN PERLENGKAPAN LAINNYA
4669 - PERDAGANGAN BESAR PRODUK LAINNYA TERMASUK BARANG SISA DAN
Minimum Threshold of Domestic Content : 0 %
Provisions for Consortium:
1. Leadfirm : In the event of Consortium, Domestic Company must act as Leadfirm of Consortium.
2. Foreign Company membership : Consortium can not be composed of Foreign Company.
3. At least one of parties in Consortium has business license as per requirement.
4. Leadfirm has to meet business classification as per requirement.
5. Business classification from all parties joined in the Consortium must not exceed requirement.
B. Prequalification Document
1. Cover Letter to participate in prequalification.
2. Valid Administration Document Replacement Certificate (SPDA) from Centralized Integrated Vendor Database (CIVD) system on the business subfield as per this announcement.
This requirement is applicable for all consortium members in the event that Bidder Candidate registers as Consortium.
In the event the consortium member is not incorporated under Indonesia law (Foreign Company), SPDA CIVD refer to requirements of Tender Executor, e.g.: Article of Incorporation, Certificate of Domicile.
3. Prequalification requirements are detailed in http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us -> suppliers -> tenders announcement". Only Goods/Services Provider that has valid SPDA in relevant subfield may participate in this Prequalification process.
4. Especially for Tender of Goods, in the event Bidder Candidate is appointed Agent/Distributor of domestic manufacturer, must submit evidence as Agent/Distributor from the domestic manufacturer.
III. JADWAL PRAKUALIFIKASI / PREQUALIFICATION SCHEDULE
1. Prequalification Document Submission Date :27 January – 28 January 2021
2. Waktu : 08.00 -14.00 WIB
3. Location : Surat Elektronik kepada: IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com dan chrisvalldano@chevron.com sebagai Pihak yang Dapat Dihubungi selama Proses Prakualifikasi / IBUTenderAnnouncementAdmin@chevron.com and chrisvalldano@chevron.com as Contact Person during Prequalification Process
NOTES :
Submission of prequalification documents listed in Folder 1 – Prequalification Requirement shall through email not exceed 5 MB. Submission of precualification document in other folders and/or further clarification will be thorugh e-mail to rpft@chevron.com (Prequalification Contract Person).
1. announcement is subject to the provisions under SKK Migas Work Procedure "No. PTK-007/SKKMA0000/2017/S0 (Revision 4) and Tender Implementation Guideline "No. EDR- 0167/SKKMH0000/2017/S7".
2. Other provisions in relation to the registration procedure shall refer to TENDER REGISTRATION PROCEDURE, which can be downloaded from the website http://www.indonesia.chevron.com, menu "work with us", submenu "suppliers", sub-submenu "tender registration procedure".
3. Only Prequalification Participants that has been declared as passed the Prequalification process will be invited to participate in the related Tender process.
4. Prequalification Participants that cannot fulfill Prequalification requirements and documents will be declared as not passed Prequalification process.
5. Registration and document submission beyond the above designated time and place is unacceptable.
Jakarta, 26 January 2021
PROCUREMENT